**************************************
(BLOOD AXE 168). まずはSUNRISEの事を簡単に紹介してくれよ。
(PATRICK). ポーランドのSUNRISEだよ。 俺達は'95年に結成してから何度もメンバーチェンジがあっ
たけれど、今ではちゃんとバンドに時間を割けるような意欲的なフルタイム・メンバー
が揃っていて、音楽に対する考え方や受けた影響も似ていてとてもいい環境さ。
SUNRISEのメンバーは全員ヴィーガンで、ドラッグもやらない。 というのも、元々このバンドを結成し
たのも、人間、動物やこの母なる星である｢地球｣を酷使する圧力やシステムを救おうとい
う意を広める為なんだ。 アルコールで酔ったり、肉を食することを禁欲することで、
前に述べた"システム"に存在するパーセンテージが少なく出来る、要はその"システム"に存在
しなくなるわけなんだ。 俺達が｢身体にいいもの｣と絶対判断したもの全てに関して言えることだね。
ヴィーガンsXeになることで、純粋に人生をおくることが出来、身体の中の神
経を汚すし無垢な生き物を殺すこと無く、自然に近い状態で過ごせる。 ただ、こうした生
き方は世界中の全ての問題を解決出来るわけではないけれど、防げる病気にかかって
死ぬよりも、ドラッグをやって人生を無駄にするよりも、生き物を殺すよりも、遥かにい
いのは確かであるよ。
SUNRISEはドラムのPeter 、ベースにArek、ギターにAdamとDaniel、そしてヴォーカ
ルにPatrickの5人編成で、年齢が一番下が23歳で、 上が26歳。メンバーはそれぞれ仕
事をしていたり、学生だったりだよ。みんな仲が良くて、趣味嗜好も結構合うんだ。
(B). 今までのリリースについて簡単に紹介してくれるかい？
(P). '97年冬に、デビュー・デモをVEGUN RECORDSから出した。この｢Fire walk with
me｣っ
ていうテープは、1200本位売れたかなぁ。 LASH OUTやCROSS SECTIONなんかに似たメタリック
・HCサウンドの5曲が収録されてるよ。その後、'98年夏にSANCTUARY RECORDSから8曲入り
のCD"Generation of Sleepwalkers"をリリースした。このCDの曲は前に比べてもっ
とENTOMBEDやCARCASSなんかから影響を受けたデス・メタルサウンドで、1000枚売れた
か売れなかったか位だったけど、色々な所からかなり良い反響をもらったな。そして、
SOBER MIND RECORDSと契約を交わして、今俺達の最新音源である"Child of Eternity"をリリースし
た。新曲の7曲は、今までに比べてよりキャッチー、メロディックで、スウェーデンのAT THE GATESやIN FLAMESを思わせるものに仕上がったと思う。この他に、コンピやサンプラーCDにも収録されているよ。
(B). なぜ君達はSOBER MINDやSANCTUALY RECORDSを選んでリリースしたんだい？
(P). SANCTUARY RECORDSは、俺達のとても仲の良い友達とAdamで運営されているんだ。
Adamは最近ギターとして参加したんだ。 初めに立ち上げたときは、レーベルの名前に"ヴィー
ガン"っていう言葉を使っていたんだよ。 テープを何本かリリースしたんだけど、より
大きなレーベルにしていこうと思って、名前を"Sanctuary Records"に変えたんだ。
その頃、他にいいレーベルがなかったから、何とか俺達がヘルプすれば他にもSANCTUARY
RECORDSからバンドが出ると思ったんだ。
彼らはとってもいい流通を持っているし、扱ってるタイトルもなかなかいい。もし、
何か欲しい音源があったら俺に言ってよ。 俺もレーベルのヘルプしているし、
もし何かディストロして欲しいものがあれば、俺に1枚送ってよ。
で、話しは戻るけど、HANS SOBER MINDが俺達に何かやらないかって聞いいてきた。
SOBER MINDはSANCTUARY RECORDSよりも遥かに流通がよかったし、俺達バンドの作る音楽だ
けでなく倫理にも気を使ってくれたから、移籍したんだ。
(B). SUNRISEとしてはどんな影響を受けて活動しているの？
(P). この世界はインスピレーション/影響を受けるものばかりだよ。地球の上での生活自
身がインスピレーション/影響を受けるものだと思う。俺達は、痛みの様に、人生におけ
るポジティヴなものにも、ネガティヴなものにもインスピレーション/影響を受けるもの
だと思う。ただ、ここで言いたいのは、痛みが素晴らしいものではないけれど、一度体験
すると、その痛みにも良い使い方があるんだ。その結果、自分や他人の過ちから学習へと
導いてくれるんだ。
同じ意見を持ったり、同じ様な行動を取っている人と出会うと、インスピレーショ
ン/影響を受ける。ここ最近よくこういった出会いがあったな。勿論、お互いの意見や考え
方が同じ考えかどうかというのを探しだすのには時間がかかるけれど、一度見付けると、
自分が独りではないと認識出来るし、他にも自分と同じような人が居るってことが分かる。
そういった人達と意見や考え方を分かち合うことはとても良いことだと思う。これは国
境を越えて言えることなんだよね。そうだな、いつも連絡を取っている友達や信頼のおけ
る人からインスピレーション/影響を受けるのと同じだよ。何があっても、いつも彼らが
自分を支えて/バックアップしてくれるんだから。特に人を愛することこそ一番のインス
ピレーション/影響だと、俺は思うけどな...。
一方、"敵"からもインスピレーション/影響を受けるね。"敵"の存在は俺達をより強
くさせると思う。そう、俺達はその存在によって増強され、より大きな力を得て前進して
行けるんだ。ある日、ラジオで猟師のインタビューが流れていた。彼等は自分達の姿にと
ても誇りを持って喋っていた。俺はそれを聞いて、憎悪と怒りで気分を害されたことは確
かに否定出来ない。 程腸の煮えくり返るような気分だった。特に、｢我々猟師は動物のこと
を考え、優しく...｣なんて下らない蘊蓄を聴いた時は爆発しそうだったよ。
でも、その時自分のやっていることの正しさ、そして動物を守ることを止めない決心をしたね。
このバンドは俺達の感情と信念を具体化したもので、日常の生活全てからインスピレー
ション/影響を受けている。現在でもどのように問題を解決し、より良い生活を過ごす
かという方法を日々学んでいる。｢俺達に分からないことなどない｣なんていう頭でっかち
ではないし、この世界をもっと勉強していかなければいけないと思っているんだ。だから、
人生は最高の教師だね。
(B). 地元ではどんなバンドと活動しているのかい？
(P). そうだな、COUNTERWEIGHTとかの友達のバンドとは仲が良いな。それに、ま
だSALVATIONやPAIN RUNS DEEPが活動していた頃は仲が良かったし、AGNI HOTRAはSUNRISEとはお
互いのメンバー全員ともかなり仲が良かったね。
(B). 君の大好きなバンドを教えてくれるかい？
(P). 本当に沢山いるんだけど...OK教えるよ。メンバーそれぞれ多少音楽の趣味は違うけ
れど、共通しているのはメタル好き!ってところだな。IN FLAMES、ARC ENEMY、CHILDREN OF BODOM、AT
THE GATES、CARCASS、ENTOMBED、SLAYER、GARDENIAN、DARK TRANQUALITY
なんかはメンバー全員が好きなバンドだね。
中にはメンバーよって好きの度合いが違うかもしれないけど。メタル・マニアックになってる時以外に好きなバンドはそれぞれ違うな。
DANIELはかなりDEAD CAN DANCEにはまってるね。 彼は心の底からこのバンドが好きみ
たい。 他にもCOCTAUT WINSやトリップホップなものも好きらしい。 PETERはレゲエ、HCと
かラッシュなんかが好きで、ADAMも同じくBIOHAZARD、MACHINE HEADやNAPALM DEATHなん
かのヘヴィーなHCとか、スローなものだとBOB MARLEYとか聴くそうだよ。AREKはCRO-MAGS
やEARTH CRISIS、ロックものとヒップホップかな。 俺はHC、サーフパンク、エモ、ロッ
クやディスコ...とにかく好きなものは何でも聴くよ。 共通して言えるのはメンバー全
員音楽好きで、色々聴くってことさ!
(B). どんなバンドにSUNRISEは影響を受けてるのかい？
(P). スウェーデンのバンドかな?ARC ENEMY、AT THE GATESやIN FLAMESのようなGATEBORG
メタルとか、ENTOMBED、CARCASSやSLAYERとブラック・メタルかな。
(B). 日本について何か知ってるかい？
(P). 日本についてか...俺達が学校で習ったのは、日本経済のシステムは常に活発で、イ
ンフレのパーセンテージが0以下とか。
有名なのは、日本の仕事中毒事情とか、仕事のしすぎで過労死
(註 : karoshiって知ってるみたいです)してしまう人がいるとか。でも、本当の
現状は知らないからね。
何年か前に武術をやってた時、日本史に興味があってね。日本語
だって習い始めたんだ。でも、｢ワタシハPatrickダス｣以外は喋れないよ(笑)。
どの武術も尊敬するよ。武術は凄い。
昔の人は鉄のように堅い意志を持って自分を磨き上げていたんだよ。
日本に関しては第二次世界大戦でも少し学んだ。ポーランドで日本はよく知られ
ている国だよ。
世界の経済、クロサワの映画、オーディオ機材、車や食文化のどれをとっ
ても大きな役割を果たしていると思う。 話しが飛んでしまうけれど、俺の覚えている
日本のことをなるべく伝えようとしているんだ。 日本でのライヴには沢山のキッズが来る
んでしょう?ライヴ盤や日本盤とかで聴いたことがあるよ。VADERやCHILDREN OF BODOMだっ
て日本でライヴやったし、CHILDREN OF BODOMのCDは俺も持っているよ。
でも、VANESSA MAEはポーランドでかなり有名だよ。
そうそう、忘れるところだった。ポーランドのパンクスの中では、日本のクラスト・
バンドが結構有名だよ。
それに、BATTLE OF DISARMはポーランドでツアーもしたしね。
いつか日本に行きたいと思うし、絶対行くよ。
今まで俺が聞いた日本のことをこの目で見てみたいよ。
(B). 君達はSUNRISEを通してどんな事を伝えたいの？
(P). Sunriseのメッセージは、敏感な意識と自然な生活の仕方だね。ただただ、｢ヴィーガ
ンになれ、sXeでなければ死ね!!!｣っていうんじゃ全然ないんだよ。どちらかというと｢ねぇ
、今まで教えられて来たり、TVで観た生き方や新聞に書かれているような韻文とは違う
生き方がこの世界には沢山あるんだよ!｣っていう感じかな。俺達がそれぞれこうした言動
や行動を起す理由が全てだからね。
俺達は全員ヴィーガンでsXeでいることに大きな理由を持
っている。何故こういったライフスタイルなのかっていうと、生物がお互いの肉を食
べたり、身体に毒なものを摂取して非自然的な行動を起すのは全く非健康的だと思うし、
身体にも人生にも絶望的な物事の発端になると思うから。そういった行動は、鎖の様に連
動してゆくものだから、頭が害されてしまうと、非自然的発想からの行動を起してしまう。
これは決して本当の生活/人生ではないってことを分からなければいけない。俺達の時
間を無駄にする前に、そして、危険なゲームを行う前に消滅させなければいけないものが
沢山あるはずなんだ。だから、ヴィーガン主義とドラッグフリーのライフスタイルは俺達
の生活/人生にはとても大切なものなんだ。
でも、こういったアクションはより深い行動へのほんの初めの一歩であって、
そこから手と手を繋いでこの地球を守れるんだよ。今、世界
中で起こっている性的虐待、肉食生活、黒人への圧力や尊敬されない人々など、全て
の問題のルーツは全て1つの同じ場所から起こっていて、全てリンクされているんだ。だ
から、俺達は1つ問題解決したら他は無視という訳にはいかない。
人間は自然の法則に反して生きているのだから、幸せではないし、とても苦しんでいるんだ。
俺達は、世界中で起こる悲観的な問題を見ているけれども、決して打ちのめされるこ
となく、ポジティヴに生活して今ある幸せで人生を楽しんでいるよ。
これが俺達のメッセージなんだ。真実を直視し、
それに向かって戦いつつ人生を楽しむ為に俺達は生きているから。
(B). 最後になにかあるかい？
(P). 俺達のメッセージを発言させてくれたヒロと、彼のサポートに心からありがとうと言
いたい。そして、日本のみんなへ、Sober Mind Recordsから出た俺達の新譜チェックして
くれ。そして、歌詞と解説を気をつけて読んで欲しいね。
出来ることなら、ヴィーガン主義になって欲しい。
ヴィーガンになることは、健康にも良いし、人間の皿の上に乗り、殺される
無垢な動物/生物の為にもなるんだ。勿論、俺達は肉食者ではないから俺達の"皿の
上"には乗っていないけれどね(笑)。
より良い生活をしようよ。そして、1度切りの人生なのだ
から、正しく生きることを忘れちゃいけない。(Side By Side引用)